Rodríguez Rollero, Gustavo, Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar, Cuba