Participatory and generalist systems in agricultural and rural extension in Cuba
Main Article Content
Abstract
Agrarian Extension is subject to a wide range of interpretations, some complementary, others contradictory. An Agrarian Extension System is characterized by its approach, the objective and the place that each participant occupies in the extension practice. In addition, it conditions the work of the participatory extensionist he could be specialized or generalist, in correspondence with the participatory or vertical approach. Cuban information and experiences were reviewed, with the objective of knowing how some generalist and participatory paradigms are manifested in agricultural extension practices developed in Cuba. The analysis showed that it is currently accepted that, in order to achieve an important transformation of the agrarian and rural environment, the action of all the actors that affect agriculture must be promoted and considers this as an integral system. Despite the fact that generalist and participatory extension practices have existed, and do exist, in Cuba, at the present they are not integrally generalized in the country's agriculture system.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Those authors who have publications with this journal accept the following terms of the License Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0):
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
The journal is not responsible for the opinions and concepts expressed in the works, they are the sole responsibility of the authors. The Editor, with the assistance of the Editorial Committee, reserves the right to suggest or request advisable or necessary modifications. They are accepted to publish original scientific papers, research results of interest that have not been published or sent to another journal for the same purpose.
The mention of trademarks of equipment, instruments or specific materials is for identification purposes, and there is no promotional commitment in relation to them, neither by the authors nor by the publisher.
References
Castellón S. Consideraciones sobre el desarrollo de la agricultura urbana en Cuba: Balance de los resultados en el año 2001 (II PARTE) [Internet]. IPS Cuba. 2013 [cited 22/11/2022]. Available from: https://www.ipscuba.net/ ipscuba-net/hemeroteca/archivo-hemeroteca/ck1-economi a-y-desarrollo/consideraciones-sobre-el-desarrollo-de-la-a gricultura-urbana-en-cuba-balance-de-los-resultados-en-e l-ano-2001-ii-parte/
Jones GE, Garforth C. The history, development, and future of agricultural extension. FAO [Internet]. 1997; Available from: https://www.fao.org/3/W5830E/w5830 e03.htm
Christoplos I. Cómo movilizar el potencial de la extensión agraria y rural [Internet]. Roma (Italy) FAO/GFRAS; 2010. Available from: https://www.fao.org/3/i1444s/i1444s00.pdf
Marzin J, Lopez-Betancourt T, Cid-Lazo G. Tendencias actuales en transferencia de tecnologia y extensionismo: lecciones para la situacion en Cuba. In La Habana: Editora Agroecologica; 2003 [cited 07/09/2022]. Available from: https://agritrop.cirad.fr/571685/
Engel G, Alarcón E, Cano J, Moscardi E. Facilitando el desarrollo sostenible: hacia una extensión moderna? Memorias del taller. IICA, San José (Costa Rica). Dirección de Ciencia y Tecnología, Recursos, 1997.
Hart RD. An ecological systems conceptual framework for agricultural research and development. In: Readings in farming systems research and development [Internet]. Costa Rica: Turrialba; 1979. p. 20. Available from: https:// repositorio.catie.ac.cr/bitstream/handle/11554/281/An_eco logical_systems_conceptual_framework.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Lozano-Maqueira JA. El extensionismo agrícola como herramienta de trabajo en el sector agrícola rural (Cuba) (página 2) [Internet]. Monografias.com. 2021 [cited 22/11/ 2022]. Available from: https://www.monografias.com/tra bajos41/extensionismo-agricola/extensionismo-agricola2
Marzin J, Benoit S, Betancourt TL, LAzo GC, Padilla OVP, Perez NA, et al. Herramientas metodologicas para una extension agraria generalista, sistemica y participativa [Internet]. La Havane: Editora Agroecologica; 2014. 150 p. Available from: http://publications.cirad.fr/une_notice.php? dk=573725
González L. La extensión agraria en cuba. Algunas reflexiones necesarias. Pastos y Forrajes. 2004;27(3):211.
Caballero-Grande R, Casanova-Morales A, Marrero-TeránA, Hernández-Chávez A, Capote-Forte J. La asistencia técnica a los productoresen Cuba: concepciones y evolución. Cuadernos de Desarrollo Rural. 2000; (45):91-104.
Sablón A, Marzin J, Caballero R, Salguero Z, López T, Vallejo Y, et al. Memorias de los talleres nacionales de extension agraria: Proyecto de apoyo al sistema de extension agraria en Cuba [Internet]. 2012 [cited 22/11/2022]. Available from: https://ideas.repec.org/p/hal/ journl/hal-03051150.html
Rodríguez-González N, Almaguer-Pérez N-A, GarcíaArias J-M. Postgraduate training in Agrarian Extension: experiences in Holguin, Cuba. Revista iberoamericana de educación superior. 2021;12(33):158-78.
Landini F. Concepción de extensión rural en 10 países latinoamericanos. Andamios. 2016;13(30):211-36.
González M, Castellanos A, Price J, González M. Testimonios: agricultura urbana en ciudad de la Habana. ACTAF: Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales. Editorial CIDISAV [Internet]. 2008; Available from: https://docplayer.es/67167495-Testimonios-agricultu ra-urbana-en-ciudad-de-la-habana.html
Greco-Lazo C, Marzin J, Lopez T, Mercoiret M. Investigación agronómica y extensión agraria en Cuba: unidad dialéctica imprescindible para lograr seguridad alimentaria. Revista Ingeniería Agrícola. 2017;3(3):35-8.
Gastélum-Escalante J. Los profesionales de la agronomíaen México: intelectuales del consenso en la política agrícola. El caso del currículum de la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Sinaloa. Ra Ximhai. 2009;5(2):133-53.
Ortíz Dardón R, Boerger V, Ceville X, Mejía FS, PreissingJ, Solórzano N, et al. Buenas prácticas en el manejo de extensión en America Central [Internet]. FAO, Roma (Italia); 2011. Available from: https://www.fao.org/uploads/media/AMERICAN_CENTRALxWEB_1.pdf
McMahon M, Valdés A, Cahill C, Jankowska A. Análisisdel extensionismo agrícola en México [Internet]. OCDE, Organization of Economic Co-operation and Development. París; 2011. 73 p. Available from: https://www.gob.mx/ cms/uploads/attachment/file/345321/FINAL_Extension_Pa per_Spanish_Version_03_Sep_2011.pdf
Davis K, Sulaiman R. The new extensionist: Roles andcapacities to strengthen extension and advisory services. Journal of International Agricultural and Extension Education. 2014;21(3):6-18.
Méndez-Sastoque MJ. Los retos de la extensión ante unanueva y cambiante noción de lo rural. Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín. 2006;59(2):3407-23.
Koehnen T, Cristovao A. New Focuses on EuropeanExtension Education: The Issues. Proceedings of the European Seminar on Extension Education (10th, Vila Real, Portugal, September 1-9, 1991). In: Ideal Types of Extension System: A Theoretical Framework for the Qualitative Analysis of Extension Organizations [Internet]. Portugal; 1993 [cited 23/11/2022]. p. 61-96. Available from: https://eric.ed.gov/?id=ED359328
Dunn A. Returning to the complexity of agriculturalproblems. First, it is important to get a clear understanding of agriculture as a human system. 1993. en: Ed. Koehnen, T y Cristovao, A. Editora New Focuses on European Extension Education: The Issues. Proceedings of the European Seminar on Extension [Internet]. 10th, Vila Real, Portugal; 1993 [cited 23/11/2022]. 46-60 p. Available from: https://eric.ed.gov/?id=ED359328
Córdoba M, Gottret MV, Montes A, Ortega L, Perry S. Innovación participativa: experiencias con pequeños productores agrícolas en seis países de América Latina [Internet]. CEPAL; 2004 [cited 23/11/2022]. 77 p. Available from: https://repositorio.cepal.org/handle/11362/4551
FAO. Aistencia técnica y extensión rural participativa en América Latina [Internet]. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura; 2016 p. 52. Available from: https://s3.sa-east-1.amazonaws.com/dgcdi/documents/b5958d7217ee91dd43adba1e06b0c07ece883fa3.pdf
Norton RD. Política de desarrollo agrícola: conceptos y principios [Internet]. Roma: FAO; 2004. 591 p. (Capacitación en políticas agrícolas y alimentarias). Available from: http://cedoc1.ciestaam.edu.mx/cgi-bin/ko ha/opac-detail.pl?biblionumber=4479
Cadena-Iñiguez P, Rendón-Medel R, Rodríguez-Vázquez H, Camacho-Villa C, Santellano-Estrada E, GuevaraHernández F, et al. Methodological-interinstitutional proposal for a new extensionism in Mexico. Revista mexicana de ciencias agrícolas. 2018;9(8):1777-85. doi:10.29312/remexca.v9i8.826
Swanson BE, Rajalahti R. Strengthening agriculturalextension and advisory systems. World Bank, Washington, DC. 2010;45:23.
Quirós O, Bolaños O. Metodología para la extensiónagropecuaria y forestal. Ministerio de Agricultura y Ganadería, San José (Costa Rica); 2016 p. 10.
Chambers R, Jiggins J. Agricultural research for resourcepoor farmers part II: A parsimonious paradigm. Agricultural Administration and Extension. 1987;27(2):109-28. doi:10.1016/0269-7475(87)90021-3
Chambers R, Jiggins J. Agricultural research for resourcepoor farmers Part I: Transfer-of-technology and farming systems research. Agricultural Administration and Extension. 1987;27(1):35-52. doi:10.1016/0269-7475(87)90008-0.
Pavón-Rosales MI. Extensionism in Cuba: case studies. Cultivos Tropicales. 2014;35(1):5-10.
Dexter E. Strategies in the transfer of agriculturaltechnology, with reference to Northern Europe. Investing in rural extension: strategies and goals/edited by Gwyn E. Jones. 1986;121-7.
Hernández L. La agricultura urbana y caracterización desus sistemas productivos y sociales, como vía para la seguridad alimentaria en nuestras ciudades. Cultivos Tropicales. 2006;27(2):13-25.
Borroto Á, Arencibia ÁC, López JL, Leyva LJ, Mazorra CA,Dopico GE, et al. Agricultura urbana en Ciego de Ávila. El caso del municipio montañoso de Florencia. Pastos y Forrajes [Internet]. 2006 [cited 23/11/2022];29(1). Available from: https://payfo.ihatuey.cu/index.php?journal =pasto&page=article&op=view&path[]=721
Funes F, Vázquez LL. Avances de la agroecología enCuba. Ed. Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey. Matanzas, Cuba. 605p. 2016;605.
Rosales-Jenqui PR, Martínez-Cruz M. Experiencias del Proyecto de Innovación Agropecuaria Local (PIAL) en el municipio Güines [Internet]. 2016 [cited 23/11/2022]. Available from: https://grain.org/article/entries/5602-expe riencias-del-proyecto-de-innovacion-agropecuaria-local-pi al-en-el-municipio-guines
Guevara-Hernández F, Ortiz-Pérez HR, Angarica-Ferrer L, Acosta-Roca R. Manual de Monitoreo y Evaluación Participativos con enfoque de Género | ISBN 978-959-7023-70-8 - Libro [Internet]. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas. 2014 [cited 23/11/2022]. 104 p. Available from: https://isbn.cloud/en/9789597023708/man ual-de-monitoreo-y-evaluacion-participativos-con-enfoquede-genero/
Ortíz-Pérez R, Miranda-Lorigados S, Rodríguez-Miranda O, Díaz V, Márquez-Serrano M, Guevara-Hernández F. The fairs of agrobiodiversity in the context of participatory plant breeding - Local Agricultural Innovation Program in Cuba. Meaning and impact. Cultivos Tropicales. 2015;36(3):124-32.
Romero-Sarduy MI, Ortiz-Pérez R, La O-Arias M. La gestión del conocimiento en el Sistema de Innovación Agropecuaria Local. Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina [Internet]. 2018 [cited 23/11/2022];6(3). Available from: http://scielo.sld.cu/scie lo.php?script=sci_abstract&pid=S2308-013220180003000 14&lng=es&nrm=iso&tlng=es.